Playwright, director and actor Omari Newton is seen in an undated handout image. Newton says ‘colour-blind’ casting can be racist because it erases histories of colonialism and oppression. THE CANADIAN PRESS/HO

Playwright, director and actor Omari Newton is seen in an undated handout image. Newton says ‘colour-blind’ casting can be racist because it erases histories of colonialism and oppression. THE CANADIAN PRESS/HO

‘Actors can play any roles’: Debate over ‘colour-blind’ casting after Victoria lawsuit

Tenyjah Indra McKenna filed a complaint over racially-motivated casting

When Ravi Jain heard about the experience of an actor in Victoria who alleges she was denied an opportunity to audition for a role in “Les Belles-soeurs” (The Sisters-in-Law) because she is black, it was a familiar story.

Jain, who is the founding artistic director of Why Not Theatre in Toronto, says some Canadian directors have long argued that actors of colour aren’t appropriate for particular roles because they are set in a particular time and place that would exclude them.

“It’s just not true. It’s a limited perspective of what that time was and what the power structures were,” he said.

His comments come after a B.C. Human Rights Tribunal ruling this month that allows a complaint by Tenyjah Indra McKenna to proceed against the Victoria Theatre Guild and Dramatic School and its volunteer director.

The tribunal documents say McKenna contacted director Judy Treloar in August 2017 about auditioning for a role in the theatre’s production of the story by Michel Tremblay about four sisters and their neighbours.

Treloar initially invited McKenna to pick up a script, but when McKenna told her she is a black woman, Treloar responded that a black woman would not be a sister or neighbour in the play, the documents say.

“As much as I do not like saying this, the fifteen women in this play are Quebecois women and the play is set in Montreal in 1965. A black woman would not be a neighbour or a sister in this play, however I would love to meet you and hear you read,” says an email from Treloar to McKenna that was released within the tribual’s interim decision about the complain.

The documents say Treloar stated her comment did not come from racial bias or stereotyping, but from months of studying and preparing for the play’s production. She describes the play’s subject as ‘the white, xenophobic, working-class Quebecoise women of Montreal’s Plateau-Mount Royal neighbourhood, the documents say.

McKenna questioned Treloar’s sources in an emailed response, adding that she grew up in Montreal.

“Interestingly enough, throughout the 1960s my family lived and worked in the same Montreal borough in which ‘Les Belles Soeurs’ takes place,” McKenna says.

“I also wonder — if you are hesitant to cast a black actor to ensure historical accuracy, how many Quebecois or French-speaking actors will you be casting?”

Since then, the theatre offered McKenna $1,500, introduced diversity training for board members, production personnel and staff, and appointed two ombudspersons to deal with complaints of harassment or discrimination.

The tribunal ruled that was not enough to have the complaint dismissed.

Treloar and the theatre declined to comment for this story and McKenna could not be reached.

But the case is reinvigorating debate in the Canadian theatre world about how best to promote inclusivity.

Jain sees some parallels with Salt-Water Moon, a play set in Newfoundland commonly cast with white actors, even though people of colour certainly existed in Newfoundland at the time. His company’s production of the play had a diverse cast, which liberated the play from the “handcuffs” of realism, he said.

“We freed it to an imaginative space in which it didn’t matter who the people telling the story are. They’re just people, and we’re looking deeper into the humanity of those characters and the depths of their relationships. That actually transcends race and culture.”

Why Not Theatre is among several venues in Canada receiving acclaim for challenging the way stories are told. Jain said that trend has only accelerated since the Canada Council for the Arts began a five-year strategic plan in 2016 rooted in inclusion.

But progress doesn’t necessarily mean ignoring race in casting decisions, some say. Vancouver-based actor and creator Omari Newton said completely ignoring race can have the effect of erasing histories of colonialism and oppression.

READ MORE: Racial discrimination complaint against Victoria theatre to proceed

“I think colour-blind casting is a ridiculous form of racism,” he said. “In my opinion, you should be casting colour-consciously, which is: cast depending on the play and role, feel free to cast whoever you want. Just acknowledge the implications that casting people of different colour will have on the story you’re going to tell.”

Newton said it was jarring to watch a Broadway production of Arthur Miller’s “All My Sons,” with a mixed-race cast. The play was set at a time when interracial marriage was still illegal in the United States, yet the casting presented an interracial marriage, mixed-race child and a family with a white brother and a black sister, without any explanation.

“It just seemed like this alternate universe where colonialism didn’t happen and the civil war didn’t happen and the civil rights movement didn’t happen, so it took me out of the play,” he said.

Newton, who is black, encourages people of colour to consider telling their own stories by writing, directing and producing them.

“I figured out a decade ago that if I wanted to be in or see the types of stories that interested me on stage, I would have to produce, write or direct them,” he said.

His first play, “The Lamentable Tragedy of Sal Capone,” follows a young hip hop group caught in the aftermath of a violent police shooting. It premiered in 2013 and was staged last year at the National Arts Centre.

Diane Brown, who staged “Les Belles-soeurs” in Vancouver last year with a diverse cast, said there’s no good excuse for exclusion.

“Actors can play any roles, women can play in what used to be traditionally male roles; this is happening even on Canada’s large mainstream stages,” she said.

Boomer Stacey, executive director of the Professional Association of Canadian Theatres, said it’s important for theatres to consider why they choose certain stories to tell and how they speak to audiences today.

The organization, which has both a cultural diversity committee and an equity and diversity committee, creates a space for member theatres to discuss inclusivity and ways to better reflect diversity in subject matter, on boards and in other leadership positions.

He noted that community theatres, like Langham Court where the Victoria production was staged, may not have the same supports available to them.

While the Canadian theatre world still has some room for improvement when it comes to diversity, Stacey said it’s already come a long way. In his association alone, he noted that he is a person of colour, as is the president, vice president, and several members of the board.

“We’re trying to not just preach to people that they have to be diverse, we try to live that as well.”

Amy Smart, The Canadian Press


Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

B.C's COVID-19 dashboard shows the peaks and valleys of cases prior to the record daily report of 132 on April 9, 2021. (Dashboard image)
Interior Health has record day of COVID-19 cases

132 cases reported Friday, April 9, more deaths in Vernon hospital outbreak

The BC Wildfire Service will be partnering with Simpcw First Nation this month in the implementation of a prescribed burn next to their community of Chu Chua. The controlled burn will be highly visible to Highway 5 and all communities in the immediate area. Pictured is a prescribed burn that took place on the Kanaka Bar Reserve last month in partnership with the Kanaka Bar Band and BC Wildfire Service. (BC Wildfire Service Facebook photo)
Simpcw and BC Wildfire Service to hold controlled burn near Barriere

Burn will be highly visible to Chu Chua, Barriere, Darfield, Chinook Cove, Little Fort and Highway 5

District of Clearwater meetings are open to the public. The meeting agendas and past meetings minutes can be viewed on the DOC's website. Every meeting has time allocated at the end for comments from the public.
Clearwater to benefit from funding through Ministry of Tourism initiative

The District’s Trails Task Force was sucessful in securing a grant for $684,000.

Carlos Sigurnjak went missing about 4 p.m. on Tuesday, April 6, according to a Facebook post by his family. (Facebook/Carlos Sigurnjak profile)
UPDATE: Clearwater RCMP find missing man from Kelowna

Sigurnjak was found just before 2 p.m. April 8 by a passerby.

The Peach is adhering to the mandatory mask protocols put in place by the Provincial Health Officer on Nov. 19. (Monique Tamminga Western News)
Interior Health doesn’t echo B.C.’s daily COVID record

80 new cases reported Thursday, April 8, compared to 91 the day prior

B.C. Health Minister Adrian Dix and Premier John Horgan describe vaccine rollout at the legislature, March 29, 2021. (B.C. government)
1,262 more COVID-19 infections in B.C. Friday, 9,574 active cases

Province’s mass vaccination reaches one million people

Two-year-old Ivy McLeod, seen here on April 9, 2021 with four-year-old sister Elena and mom Vanessa, was born with limb differences. The family, including husband/dad Sean McLeod, is looking for a family puppy that also has a limb difference. (Jenna Hauck/ Chilliwack Progress)
B.C. family looking for puppy with limb difference, just like 2-year-old Ivy

Ivy McLeod born as bilateral amputee, now her family wants to find ‘companion’ puppy for her

A vehicle that was driven through the wall of a parkade at Uptown Shopping Centre and into the nearby Walmart on April 9 was removed through another hole in the wall later that night. (Photo via Saanich Police Department and Ayush Kakkar)
Vehicle launched into B.C. Walmart removed following rescue of trapped workers

Crews cut new hole in parkade wall to remove vehicle safely

Four members with Divers for Cleaner Lakes and Oceans were out at Cultus Lake on March 28 and 29 hauling trash out of the waters. (Henry Wang)
PHOTOS: Out-of-town divers remove 100s of pounds of trash from Cultus Lake

Members of Divers for Cleaner Lakes and Oceans hauled out 470 pounds of trash over two days

As of Saturday, April 10, people born in 1961 are the latest to be eligible for a COVID-19 vaccine. (Black Press files)
B.C. residents age 60+ can now register to get their COVID-19 vaccine

Vaccine registration is now open to people born in 1961 or earlier

A new saline gargle test, made in B.C., will soon be replacing COVID-19 nasal swab tests for kids. (PHSA screenshot)
Take-home COVID-19 tests available for some B.C. students who fall ill at school

BC Children’s Hospital plans to provide 1,200 kits to Vancouver district schools this April

Ruming Jiang and his dog Chiu Chiu are doing fine following a brush with hypothermia that saw several people work together to get them out of the Fraser River near Langley’s Derby Reach Park on March 25, 2021 (Special to the Advance Times)
Man finds men who rescued him from drowning in B.C.’s Fraser River

A grateful Ruming Jiang says he will thank them again, this time in person when the pandemic ends

Tyson Ginter, 7, is proud of his latest Hot Wheels he recently received by Quesnel RCMP Const. Matt Joyce. (Photo submitted)
B.C. Mountie handing out toy cars to light up children’s faces

‘A lot of times it will be the only interaction they have with the police,’ says Const. Matt Joyce

Chief Public Health Officer Theresa Tam speaks during a technical briefing on the COVID pandemic in Canada, Friday, January 15, 2021 in Ottawa. THE CANADIAN PRESS/Adrian Wyld
Canada’s ICUs see near-record of COVID-19 patients last week as variant cases double

Last week, Canadian hospitals treated an average of 2,500 patients with COVID-19, daily, up 7% from the previous week

Most Read